American Indian Legends of Washington State


© Jerri Brooker

Many who know of the historical culture of the Pacific Northwest know of Chief Noah Seattle and his famous speech arranged by Doctor "Doc" Maynard at the presentation of the treaty proposals in 1854 in which the Indians were to sign away their lands to the United States government in return for reservations and promises of government aid. Territorial Governor Isaac Stevens met with Chief Seattle and his people on that historic December day on a beach just north of the present-day Kingdome in Seattle.

For those of you who don't know, Chief Seattle was the son of a Suquamish Indian Chief from Bainbridge Island. He was, however, considered Duwamish, as his mother was a daughter to the Duwamish chief. The line of descendency in the Duwamish tribe is with the mother. He was later made hereditary chief of the Suquamish tribe and then chief of six allied coastal tribes due to his war heroics.

There's still controversy over what was really said that day, as his speech was interpreted by Dr. Harry Smith and published thirty-three years later, October 29, 1987 in the Seattle Sunday Star. His rendition of Chief Seattle's words is not in the Salish language of the time, but Smith's eloquent musings; so its authenticity is questionable. Smith knew Chinook, and some of it may have been misinterpreted in the translation from Salish to Chinook so Smith could take notes. It is, however, the only written eyewitness account of his famous speech.

In the early 1970's screenwriter Ted Perry used Chief Seattle's speech for a piece on ecology called Home, and muddied it all the more. He changed the speech to meet his environmental film's flavor. The original speech, nevertheless, is a part of our written history in this state, since its later newspaper publication.

Chief Seattle's eldest daughter, Princess Angeline, Kick-Is-Om-Lo, also became a well-known northwest figure through the eyes of prominent photographers, one being Northern Pacific Railroad's official photographer, F. Jay Haynes. He photographed her before her death in 1896.

She was born in 1811 when Chief Seattle was 25 years old, and remembers when the first white settlers came to establish the Hudson's Bay Company. She also remembers the white settlers at Fort Nisqually near Tacoma. She and her father befriended white settlers who were the first to land at Elliott Bay in Seattle. She was instrumental in teaching the white pioneers about the bounty of the land. She got the name, Princess Angeline, from Catherine Maynard, "Doc" Maynard's wife.

       

Go To Page: 1 2 3


The copyright of the article American Indian Legends of Washington State in Washington State is owned by . Permission to republish American Indian Legends of Washington State in print or online must be granted by the author in writing.

Post this Article to facebook Add this Article to del.icio.us! Digg this Article furl this Article Add this Article to Reddit Add this Article to Technorati Add this Article to Newsvine Add this Article to Windows Live Add this Article to Yahoo Add this Article to StumbleUpon Add this Article to BlinkLists Add this Article to Spurl Add this Article to Google Add this Article to Ask Add this Article to Squidoo


Here's the follow-up discussion on this article: View all related messages

11.   Mar 7, 2001 1:04 PM
In response to message posted by Red:

It's fun to read the historical tales of these women. ...


-- posted by jerrib


10.   Mar 6, 2001 7:25 PM
Jerri, this is a fantastic article and a great addition to the Women of History Event.

I live about a 15 minute drive from the Six Nations Reservation. Indian legends, traditions, customs and hi ...


-- posted by Red


9.   Nov 7, 1999 7:55 PM
I have a niece in San Diego. Sure warmer than here!

Glad you are back in the west again (WA). We are not San Diego, but we sure have a lot to offer. Hope you enjoy your stay; don't hesitate to a ...


-- posted by jerrib


8.   Nov 7, 1999 11:40 AM
Hi Jerri,
I am really enjoy your articles on Washington. I just moved here in July from the Chicago area. We are planning on making Washington home. My DH was raised here and he is back "home."

...


-- posted by Anna_Morvee


7.   Nov 6, 1999 8:15 AM
is reading what others have to say about your writing. Maria and Naomi, thanks for your comments. They add so much life to what I have written!

You give great insight, here, Naomi. Guess I wil ...


-- posted by jerrib





For a complete listing of article comments, questions, and other discussions related to Jerri Brooker's Washington State topic, please visit the Discussions page.